近日，建三江人民法院立案庭速裁团队仅用两日成功审结了一起民间借贷纠纷案件，顺利达成调解协议，使双方当事人矛盾终得圆满解决。

    据悉，该案潘某与梁某系堂亲关系，2017年梁某因经营店铺缺少资金为由向潘某借款30000元，承诺两年为限到期偿还，借款到期后，潘某多次催要均被梁某以各种理由拒绝还款，最终无奈向建三江人民法院提起诉讼。

    案件受理后，建三江人民法院立案庭速裁团队考虑到案件标的额不大，双方又是近亲属关系，其中大概率不存在不可调和的矛盾。于是第一时间联系双方当事人，了解案件实事，并组织调解。在调解过程中，法官充分听取双方陈述，从实际情况出发释法析理、引导教育和说服劝导，在充分尊重当事人意愿的基础上，最终促成双方达成调解协议，亲属双方均作了让步，原告同意给被告延期还款的时间，并免去借款期间产生的所有利息，被告也同意将30000元的本金于2022年5月30前一次性还清。最终，双方达成一致调解协议。

    自能力作风建设年活动开展以来，建三江人民法院积极践行“司法为民初心”，坚持“调审结合”，努力推动“少数法官审理多数简案、多数法官审理少数繁案”，转作风、提能力，积极为民办实事，为群众提供更高效、便捷的解纷途径。